"how does ponyboy's initial refusal to accept johnny's death him cope with what happened? '

Ponyboy is in shock and denial after johnny's death. This is common for many people who have lost people they love. it allows the brain to slowly accept the news.

Ahope this have a good days