A species of snail lives in the intertidal zone along the coast of New England. The dark-colored variety of the species is more common in northern New England, the light-colored variety is more common two hundred miles away in southern New England, and both varieties are commonly found together in central New England. Which of the following best explains the observed distribution pattern of the snails?