The label on a tub of margarine states that 100 g of the margarine contains 0·70 g of sodium. the sodium is present as sodium chloride. calculate the mass of sodium chloride, in grams, present in a 10 g portion of the margarine. the mass of one mole of sodium chloride, nacl, is 58·5 g.

Here you have one tenth of the original quantity of margarine.
if 100 grams of margarine has 0.70 grams of sodium, then one tenth of the margarine has one tenth of the sodium. So 10 grams of margarine has
0.070 grams of sodium chloride, keeping track of the significant figures.
If, for some reason, you need the number of moles present in 10 grams, it would be:
(#grams sodium chloride)/(#grams/mole of sodium chloride)
(0.070 grams)/(58.5 grams/mole) =  0.0012 moles of Sodium Chloride

Is there a diagram/picture you can provide? it seems this question goes along with a

The answer is nitrogen-containing bases