Caso 1: La Constructora Sanet. S. A. de C. V ha sido contratada para ejecutar la obra Hospital Ortopédico de la
Secretaría de Salud con diseño de la firma Arquitectos del
Caribe. El sábado en la tarde según lo programado se
terminó de colocar el refuerzo en los cimientos y se
pretende colar el concreto a primera hora del lunes, pero el
supervisor de la Secretaría de Salud no se presentó el
sábado y no ha firmado la Bitácora de Obra.

De acuerdo a la legislación vigente

¿Qué debe hacer la Constructora Sanet, esperar y atrasar el
colado e incumplir con lo programado?

Caso 2:

En la obra no están bien delimitadas las responsabilidades
porque la Constructora ha designado a un Ingeniero como
Responsable de Obra que dice ser el Ingeniero Residente y
no acepta los señalamientos del Supervisor que envía la
Secretaría de Salud ni los del Arquitecto responsable del
diseño.

¿Qué se establece en la legislación sobre la diferencia y
funciones del Residente de Obra, el Director
Responsable o Jefe de Obra del Contratista, el
Supervisor que representa al Cliente y el Responsable
del Control de Autor del Diseñador?

English: Case 1: The Constructora Sanet. S. A. de C. V has been
contracted to carry out the Orthopedic Hospital of the
Ministry of Health with design of the firm Architects of the
Caribbean. Saturday afternoon as scheduled will
finished placing the reinforcement on the foundation and
intends to cast the concrete first thing on Monday, but the
supervisor of the Ministry of Health did not appear on
Saturday and has not signed the Construction Log.

According to current legislation

What should Constructora Sanet do, wait and delay the
strained and do not comply with the schedule?

Case 2:

In the work the responsibilities are not well defined
because the Construction Company has designated an Engineer as
Project Manager who claims to be the Resident Engineer and
does not accept the indications of the Supervisor who sends the
Secretary of Health nor those of the Architect responsible for
design.

What is established in the legislation on the difference and
functions of the Work Resident, the Director
Responsible or Site Manager of the Contractor, the
Supervisor representing the Client and the Responsible
of the Designer's Author Control?