“She did not laugh the ‘Saws’ to scorn as she had heard the people doing.” Which phrase in this quote is nonstandard English? ✔ “laugh the ‘Saws’ to scorn” Which of the following best translates the phrase into standard English? ✔ “ridicule the ‘Saws’” “That was why she sought out Janie to friend with.” Which phrase in this quote is nonstandard English? ✔ “to friend with” Which of the following best translates the phrase into standard English? ✔ “to befriend”