The icy, bitter night seemed to disappear as sally curled up to the warm cracking fire

Yes you could use disappear, or you could also use the word fade.

these have to be in your own words

normally working animals are domesticated and ruled by a master, a domesticator (tamer), to perform basic and important functions on a farm, for example. the value used in this context is animal labor in exchange for food. it is not so much a contrast to the story told by napoleon and the pigs, since the animals of that particular farm also performed functions on the farm through domestication. the only thing is that in this case, who rules them is a pig, also an animal, but very respected, to whom the other animals lent him submission. that's about a strong relationship of dependency between animal and owner.