What is the best comparison of the narration style in the original version and the adaptation?
Both share a stream-of-consciousness style of
narration, but in the adaptation, the story is being
narrated by another character.
Both are told in chronological order by an
omniscient narrator, and the original text contains the
plot elements of a more traditional narrative.
The original text has a stream-of-consciousness
style of narration, and events in the adaptation are
told in chronological order.
The original text is narrated by a third-person
limited-omniscient narrator, but the adaptation is
narrated by a third-person objective narrator.