What does je demande pardon aux enfants d'avoir dedie ce livre a une grande personne. j'ai une excuse serieuse: cette grande personne est le meilleur ami que j'ai au monde. j'ai une autre excuse: cette grande personne peut tout compredre, meme les livres pour enfants. j'ai une troisieme excuse: cette grande personne habite la france ou elle a faim et froid. in english

Je demande pardon aux enfants d'avoir dédié ce livre a une grande personne. J'ai une excuse serieuse: cette grande personne est le meilleur ami que j'ai au monde. J'ai une excuse serieuse: cette grande personne est le meilleur ami que j'ai au monde. J'ai une autre excuse: cette grande personne peut tout comprendre, même les livres pour enfants. J'ai une troisième excuse: cette grande personne habite la France où elle a faim et froid.

I apologize to children for having dedicated this book to a big person. (adult) I have a serious excuse: this big person is my best in the world. I have another reason: this grown-up always understands everything, even kids books. I have a third excuse: this grown-up lives in France where s/he is cold and hungry.

It means,

'
I apologize to children to have dedicated this book has a great person. I have a serious reason: he is the person best friend I have in the world. I have another reason: this grown person can knows everything , even children's books . I have a third reason: he lives in France where he is hungry and cold.'

Le  chien is dog in french

J'ai passé mes vacances d'été dans le sud de la france, au bord de la mer.
je me suis baigné tous les jours, l'eau était très bonne, le temps était magnifique.
j'ai pu visité aussi la ville et ses monuments historiques.
avec mes parents nous avons été au restaurant pour déguster les spécialités culinaires.
j'ai également fait du bateau, du surf et de la voile.
mes vacances ont été merveilleuses !