Which line from utopia is an example of an anecdote? the folly of men has enhanced the value of gold and silver because of their scarcity; whereas

The answer is:

I never saw a clearer instance of the opposite impressions that different customs make on people than I observed in the ambassadors of the Anemolians, who came to Amaurot when I was there.

Explanation: The whole part is this, and the anecdote is the one in the answer.

The folly of men has enhanced the value of gold and silver because of their scarcity; whereas, on the contrary, it is their opinion that Nature, as an indulgent parent, has freely given us all the best things in great abundance . . .

It is certain that all things appear incredible to us in proportion as they differ from known customs; but one who can judge aright will not wonder to find that, since their constitution differs so much from ours, their value of gold and silver should be measured by a very different standard . . .

I never saw a clearer instance of the opposite impressions that different customs make on people than I observed in the ambassadors of the Anemolians, who came to Amaurot when I was there.

But they much more admire and detest the folly of those who, when they see a rich man, though they neither owe him anything, nor are in any sort dependent on his bounty . . .

doesn't make any since

explanation:

during the middle ages bibles and most christian literature was written in latin i think that’s the answer you are looking for