What ways did the colonists do to show their anger

If you're referring to the response to taxes passed by parliament and etc, the colonists often attacked, raided the streets, and destroyed the property of anyone who had anything to do with parliament. They also poured hot tar and feathers on royal office holders.

Some peacefully boycotted. some violently raided goods like the boston tea party. some burned down tax collectors house. also boston massacre happened.

Search on the internet