What was one way that colonial governments differed from the british government

The answer is Colonists' rights were defined by formal documents. British rights were defined by laws and tradition.
colonial is basically an etended worker of the empire who imposed them to it. Colonists udually required to follow a certain law and tradition by the empire and required to fulfill a certain financial obligation for the empire with the exchange of 'security'