Who discovered that the atom is mostly empty space

it doesn't. it was imagined up in the middle ages.

molecules are free to separate from each other and will take on the shape of the container. molecules move completely at random and high speeds. they vibrate in a fixed position and do not move around much. molecules expand to the edge of their container.