¡las invitaciones! ¿quién les manda las invitaciones a los invitados (guests)? (mi hija) nota cultural no tengo tiempo de ir a la bodega. ¿quién me puede comprar el vino? (mi hijo) ¡ay! no tengo suficientes platos (plates). ¿quién puede prestarme los platos que necesito? (mi mamá) nos falta mantequilla. ¿quién nos trae la mantequilla? (mi cuñada) ¡los entremeses! ¿quién está preparándonos los entremeses? (silvia y renata) no hay suficientes sillas. ¿quién nos trae las sillas que faltan? (héctor y lorena) no tengo tiempo de pedirle el aceite a mónica. ¿quién puede pedirle el aceite? (mi hijo) ¿quién va a servirles la cena a los invitados? (mis hijos) quiero poner buena música de fondo (background). ¿quién me va a recomendar la música? (mi esposo) ¡los postres! ¿quién va a preparar los postres para los invitados? (la señora villa)

Respuesta:

Esta pregunta requiere que usemos pronombres de objecto directo e indirecto en una misma oración. De esta manera, necesitamos contestar cada pregunta con la correcta persona entre paréntesis y usando estos pronombres. Así:

1. ¡Las invitaciones! ¿Quién les manda las invitaciones a los invitados (guests)? (mi hija)  

Cuando un pronombre de objecto directo y uno indirecto trabajan juntos, el de objecto indirecto siempre viene antes que el de objeto directo. En este caso el pronombre de objeto indirecto es le, pero debido a que está trabajando junto a un pronombre de objeto directo (las), entonces cambia a se. Entonces:

Mi hija se las manda

2. No tengo tiempo de ir a la bodega. ¿Quién me puede comprar el vino? (mi hijo)

Expliquemos un poco más el asunto de objeto directo e indirecto. Un objeto directo es un sustantivo que recive directamente la acción de un verbo mientras que un objeto indirecto es un sustantivo que recibe indirectamente la acción de un verbo. En este sentido, yo actúo como objeto indirecto mientras que el vino actúa como objeto directo. De esta manera, hay dos formas de ordenar esta oración:

PRIMERA FORMA: Mi hijo me lo puede comprar

SEGUNDA FORMA: Mi hijo puede comprármelo

3. ¡Ay! No tengo suficientes platos (plates). ¿Quién puede prestarme los platos que necesito? (mi mamá)

En esta oración el objeto directo es los platos. Por lo tanto, debemos reemplazarlo por el pronombre de objeto directo correspondiente, el cual es los. Por otro lado, yo actúo en esta oración como el objeto indirecto siendo sustituído por el correspondiente pronombre de objeto indirecto me. Finalmente, podemos escribir:

PRIMERA FORMA: Mi mamá me los puede prestar

SEGUNDA FORMA: Mi mamá puede prestármelos

4. Nos falta mantequilla. ¿Quién nos trae la mantequilla? (mi cuñada)  

En esta oración la mantequilla es el objeto directo, siendo reemplazada por el correspondiente pronombre de objeto directo la. Por otro lado, nosotros actuamos como el objeto indirect por lo que podemos reemplazarlo por el pronombre de objeto indirecto la. Finalmente, podemos escribir:

Mi cuñada nos la trae

5. ¡Los entremeses! ¿Quién está preparándonos los entremeses? (Silvia y Renata)

En esta oración los estremeses actúa como objeto directo mientras que nosotros actuamos como el objeto indirecto. De esta manera, los estremeses debe ser reemplazado por los mientras que nosotros será reemplazado por nos. Finalmente, podemos escribir:

PRIMERA FORMA: Silvia nos los está preparando

SEGUNDA FORMA: Silvia está preparándonoslos

6. No hay suficientes sillas. ¿Quién nos trae las sillas que faltan? (Héctor y Lorena)

En esta oración, las sillas es el objeto directo y debe ser reemplazado por las mientras que nosotros actuamos como el objeto indirecto y deberá ser reemplazado por nos. Usamos las y no los porque sillas es un sustantivo plural femenino, y el correspondiente pronombre de objeto directo es las. Finalmente:

Héctor y Lorena nos las traen

7. No tengo tiempo de pedirle el aceite a Mónica. ¿Quién puede pedirle el aceite? (mi hijo)

El objeto directo en esta oración es el aceite mientras que mi hijo es el objeto indirecto. Por lo tanto, el aceite debe ser reemplazado lo mientras que mi hijo debe ser reemplazado, inicialmente, por le pero debido a que objeto directo e indirect están actuando juntos, le cambia a se. De esta manera:

PRIMERA FORMA: Mi hijo se lo puede pedir

PRIMERA FORMA: Mi hijo puede pedírselo

8. ¿Quién va a servirles la cena a los invitados? (mis hijos)

En esta oración la cena es el objeto directo mientras que mis hijos es el objeto directo. Por tal motivo, la cena debe ser reemplazada por la mientras que mis hijos debe ser reemplazado por les pero debido a que pronombre de objeto directo e indirecto están trabajando juntos aquí también, entonces les cambia a se. Finalmente:

PRIMERA FORMA: Mis hijos se la van a servir

SEGUNDA FORMA: Mis hijos van a servírsela

9. Quiero poner buena música de fondo (background).  

En este caso, solamente tenemos actuando al objeto directo el cual es música. De esta manera, el correpondiente pronombre de objeto directo es la. Al igual que en casos anteriores, podemos usar dos formas para escribir la oración usando el pronombre de objeto directo de la siguiente manera:

PRIMERA FORMA: La quiero poner

SEGUNDA FORMA: Quiero ponerla

THE OTHER ANSWERS HAVE BEEN ATTACHED BELOW

Incorrecto así no se dice

Bongour ankh shruggeo