Resúmen: El color de mis palabra

Spanish

La novela comienza cuando Ana Rosa le cuenta a su madre, Mami, un peligroso secreto: sueña con convertirse en escritora. Mami teme que Ana Rosa pueda morir si se expone su aspiración. Ana Rosa, paranoica por los pocos poemas que ha escrito en el cuaderno de Guario, lo guarda debajo de su colchón. La familia junta el poco dinero que tienen para comprarle a Guario una libreta de reemplazo, una acción que amenaza su situación laboral, ya que sus empleadores buscan trabajadores que violen la ley.

english

The novel begins when Ana Rosa tells her mother, Mami, a dangerous secret: she dreams of becoming a writer. Mami fears that Ana Rosa could be killed if her aspiration is exposed. Ana Rosa, feeling paranoid about the few poems she has written in Guario’s notebook, stows it away beneath her mattress. The family pools together what little money they have to purchase Guario a replacement notebook, an action that threatens his employment status as his employers are on the lookout for workers who violate the law.