Las lenguas romances (menos comúnmente lenguas latinas o lenguas neolatinas ) son las lenguas modernas que evolucionaron del latín vulgar entre los siglos III y VIII. [1] Son un subgrupo de las lenguas itálicas de la familia de lenguas indoeuropeas . Las seis lenguas romances más habladas por número de hablantes nativos son el español (489 millones), el portugués (250 millones), el francés (77 millones), el italiano (67 millones), el rumano (24 millones) y el catalán (4,1 millones).[2] ). El italiano es el idioma nacional más cercanoal latín , seguido del español, rumano, portugués y el más divergente es el francés. Teniendo en cuenta todas las lenguas romances, incluidas las lenguas nacionales y regionales, el sardo , el italiano y el español son juntos los tres menos diferenciados del latín y el occitano está más cerca del latín que del francés. [3] [4] [5] Sin embargo, todas las lenguas romances están más próximas entre sí que al latín clásico .
Hay más de 900 millones de hablantes nativos de lenguas romances en todo el mundo, principalmente en América , Europa y partes de África . Las principales lenguas romances también tienen muchos hablantes no nativos y se utilizan ampliamente como lengua franca . [6] Esto es especialmente cierto en el caso del francés, que se usa ampliamente en África central y occidental , Madagascar , Mauricio , Seychelles , Comoras , Djibouti , Líbano y África del Norte (excepto Egipto , donde es una lengua minoritaria).
Debido a que es difícil asignar categorías rígidas a fenómenos como las lenguas, que existen en un continuo, las estimaciones del número de lenguas romances modernas varían. Por ejemplo, Dalby enumera 23, según el criterio de inteligibilidad mutua . A continuación se incluyen esas y otras lenguas vivas actuales y una lengua extinta , el dálmata : [7]
Iberorromance : portugués , gallego , Asturleonese / mirandés , español , aragonés , el ladino ( judeo-español );
Occitano-romance : catalán / valenciano , occitano (lenga d'oc) , gascón ;
Galorromance : francés / lenguas oli , franco-provenzal (arpitan) ;
Rhaeto-Romance : romanche , ladino , friulano ;
Galo-itálico : piamontés , ligur , lombardo , emiliano , romagnol ;
Italo-dálmata : italiano , toscano , romanesco , corso , sasarés , siciliano , napolitano , dálmata (extinto en 1898), veneciano (clasificación disputada), istriota ;
Sardo ;
Romance oriental : rumano , arrumano , megleno-rumano , istro-rumano .
