Should literature of the past be rewritten in present-day language for today's readers?

こんにちは， 皆様、このサイトであまり日本語のpostを見つからなくて、もし質問があったら、ぜひcommentに聞いてください。 hello, i couldn't really find any posts on this site about japanese. but if you have any questions about japanese, feel free to ask me down below in the comments/replies. have fun learning !

What would be the mass of an atom with 8 protons and 8 neutrons? a) 16 amu b) 8 amu c) 64 amu

Ireally, really need with this asap. i don't understand spanish prepositions and when they should be used. the questions are:fiesta con juan el fin de semana pasado. el parque está casa. es una lástima que haya tantos lago. el jefe quiere inmediatamente. the answers can be one of the following: en, con, de, a i will award !