O texto que vem a seguir é a letra de uma das músicas de Adoniran Barbosa, mesmo compositor de Saudosa Maloca, O samba do Arnesto e Trem das onze. Leia-o para responder às questões de 1 a 7. Um samba no Bexiga

Domingo nós fumus
Num samba no Bexiga
Na Rua Major
Na casa do Nicola
À “mezza notte o'clock”
Saiu uma baita duma briga
Era só pizza que avuava
Junto coas brajola

Nóis era estranho no lugar
E não quisemo se meter
Não fumo lá pra briga
Nóis fumo lá pra comê
Na hora "h" se infiemo debaixo da mesa
Fiquemo ali, de beleza
Vendo o Nicola brigá
Dali a pouco escutemo a patrulha chegá
E o Sargento Oliveira parlar
Num tem importância
Vô chamando as ambulância

Aí ele disse assim:
Carma, pessoar
A situação aqui tá
Muito cínica
Os mais pior vai pras Crínica.

Questão 1- Como se sabe, é comum Adoniran Barbosa usar em suas letras uma variante do português que mistura certos traços da linguagem caipira com a fala dos imigrantes italianos do Bexiga (conhecido bairro de São Paulo) para construir suas personagens.

Além de mesclar o italiano com a fala caipira, há no texto uma outra mistura linguística curiosa: transcreva a passagem em que o autor embaralha italiano com inglês.
Que efeito de sentido produz essa mistura?