What is a good, free and offline way to learn arabic? i'm living in bahrain

I think you can get an english-arabic dictionary. it helps a lot. also, you can get a tutor that speaks arabic and learn from his/her

Go to nearby bookstore And ask around , book, stores have everything, if you know were to look, also you could hire a 1on 1 tutor :)

'parallelism  in grammar is defined as two or more phrases or clauses in a sentence that have the same grammatical structure.'c. he was not a beast, but he was not a man. 

Respectando outras culturas é moi importante