Can something be created without atoms?

Actually, most things are made up of atoms. Aside from the obvious (atoms themselves, their components and their components relatives), the particles that mediate the fundamental forces (gravitons, photons, gluons, and W and Z bosons, though to be fair only the last two have any actual mass), dark matter, and dark energy are not made up of atoms.

Hope this helps