I’m struggling with prepositions and some help would be nice

Which sentence is the best translation of "you have displaced the mirth" broken the good meeting, / with most admired disorder"?

When i was young enough to still spend a long time buttoning my shoes in the morning, i'd listen toward the hall: daddy upstairs was shaving, in the bathroom, and mother downstairs was frying the bacon. they would begin whispering back and forth to each other up and down the stairwell. my father would whistle his phrase, my mother would try to whistle, then hum hers backi drew my buttonhook in and out and listened to it -know it was "the merry widow." the difference was, their song almost floated with laughter. how different from the record, which growled from the beginning, as if the victrola were only slowly being wound up. they kept it running between them, up and down the stairs where i was now just about ready to run clattering down and show them my shoes. what is the effect of the parallelism used in the above excerpt? it establishes the rhythm of a duet to echo the song. it expresses the same ideas. it mirrors opposite ideas. it is a paradox.

Read this passage from the online article “top 10 reasons why everyone is doing yoga” by kathryn livingston. what type of propaganda is the author using? why are so many people doing yoga these days? there must be more to it than endorphins; there has to be a deeper reason why 20 million plus americans have fallen in love with this venerable practice. here is my top ten list – and if you’re a yogi, i’m sure you can think of more.