Name five things that do not need to be cited or documented.

Here are five examples of things that do not need to be documented or cited:

1. Your own ideas or original findings
2. Historical facts that are validated by multiple sources
3. General observations such as 'A lot of people spend their time on their phones.'
4. Common sayings such as 'Honesty is the best policy'
5. Social customs and traditions

Otherwise, it is necessary to cite your reference in order to give credit to the one who came up with the idea you are referring to.
  

The common knowledge that is universally known is not coted or documented.

The things that do not require citation or documentation are:

The live or personal experience of an individual. The facts or data that are universal or are available at all sources.The idioms or phrases, which are known in different languages. The findings or results of own experiments or research. The social values, principles, culture, and traditions of different nations.

Learn more about cited or documented here;

link